Valerie Miles

Valerie Miles es escritora, editora y traductora desde su llegada en España hace más de veinte años. Ha sido directora editorial en Alfaguara y también Emecé, y de la colección en español de New York Review of Books. En 2003 co-fundó la revista literaria 'Granta' en español que dirige actualmente desde Galaxia Gutenberg. Ha traducido la obra de Fernando Aramburu, Juan Eduardo Cirlot, Milena Busquets, Enrique Vila-Matas, o Marina Perezagua, y ahora Rafael Chirbes. Colabora en el 'New York Times', 'The Paris Review', 'El País', o 'La Nación'. Su primer libro, 'Mil bosques en una bellota', se tradujo al inglés con el título 'A Thousand Forests in One Acorn'.