El domingo 30 de noviembre, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, donde culminará el Homenaje Nacional que se le ha rendido a Carlos Fuentes con motivo de su ochenta cumpleaños, será presentada la edición conmemorativa de LA REGIÓN MÃS TRANSPARENTE que han preparado, a iniciativa de la Academia Mexicana de la Lengua, la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española.
En el acto estará presente el propio autor y participarán Juan Luis Cebrián, en representación de la Real Academia Española y de su director VÃctor GarcÃa de la Concha; José G. Moreno de Alba, director de la Academia Mexicana de la Lengua; el escritor José Emilio Pacheco, autor de la semblanza de Carlos Fuentes que precede a la edición, y Gonzalo Celorio, prologuista y coordinador editorial de la obra. El acto tendrá lugar a las 17:00 horas en el Salón «Juan Rulfo» del recinto ferial.
El volumen se inscribe en la serie de ediciones conmemorativas de homenaje en la que han aparecido el Quijote y Cien años de soledad, obras ambas que han alcanzado en todo el mundo hispanohablante una extraordinaria difusión.
Carlos Fuentes ha revisado y fijado de manera definitiva el texto de su novela, que aparece acompañado de estudios de Gonzalo Celorio, José Emilio Pacheco, Vicente Quirarte, Carmen Iglesias, Sergio RamÃrez, Nélida Piñón y Juan Luis Cebrián.